Search

sábado, 29 de abril de 2017

Makeup (products). Part 1: Face

Hi friends. Today I want to talk about different makeup products and the place you should use them, some might have different uses depending on the person and the method of application. I won't talk about skin care, just makeup.
I highly recommend that before applying any makeup, your face should be clean.
When you apply makeup, you can start with your face or with your eyes depending how powdery eyeshadows can be or if you see any fall out on your cheeks (after application). If it's powdery eyes can go first, in order to prevent ruining the makeup. Piece of advice: if you buy a new eyeshadow, I highly recommend applying it first so you can see if there's any fall out for future applications.
Also, for applying makeup you can use any of the following: fingertips, brushes, beauty sponges and/or the applicator that comes with the product. Maybe you will use one, a couple or all when applying a product, this will be as a personal preference.
Is it necessary to use all the products I will mention? No. I will make posts about them.

I will split the products in three groups: face, eyes and lips.

On this post I will talk about face as a whole.

Face
1. Primer: this goes before the foundation and prevents it from moving round. Some have skin care properties, others are color correcting, pore minimizing, etc.
Where to apply?: all over the face or the areas you want, depending on the primer or personal preference. You can apply as many primers as you like, as long as they have different "functions" in different areas of the face.

2. Foundation: evens the skin tone. The coverage could be sheer or light, medium or full. The finish could be: matte, satin, natural, dewy. They can be made for a specific skin type: oily, normal to oily, normal, dry to normal, dry, sensitive, acne-prone. And they also are meant for our skin tones and undertones: the range is how many color options a brand has, from the lightest to the darkest (fair or porcelain, light, light/medium, medium, tan, deep and dark, even deep dark), and made for the undertone you might have: warm, neutral or cool. Foundations can be found in a cream, liquid, whipped, powder, mousse, cushion, foam and aerosol form. There are also BB cream, CC cream and DD cream that can be included in this category. I have heard of EE creams.
Where to apply?: All over the face, including neck and earlobes for even the skin tone.

3. Concealer: they are meant to be used for dark circles (the area under the eyes), for blemishes (pimples) and for illuminating* (contrast). Some are color correctors too, and they should be used before the regular concealer and the foundation. Note: if you use concealer for dark circles, try to avoid applying foundation in that area; if you use a color corrector you should use less product (less is more). Some color correctors can be found as primers.
Where to apply?: over dark circles, blemishes, scars (color corrector if needed).


4. Powder: to lock the foundation (except powder foundations) and the concealer in the place we just applied them, we use powder; also known as setting powder. It could be loose powder or pressed powder. It could be translucent or have some tint to it.
Where to apply?: over the foundation and concealer of cream or liquid form.

5. Contour*: natural shadows on our face. Can be found in different brown shades, some are more warm based, others are more cool based. It can be found as a: stick, powder, cream, cushion, whipped, liquid, aerosol.

6. Highlighter*: bring some shine to certain areas of the face. It could be found in a stick, cream, liquid, aerosol, cushion, whipped, powder (loose and pressed) form.

7. Blush: to bring life to the cheeks. It could be found in a stick, cream, liquid, aerosol, cushion, whipped, powder (loose and pressed) form. Different shades and colors, and finishes, from matte to more metallic.
Where to apply?: on the apples of the cheecks and blending upwards and towards the sideburn/ear.

8. Bronzer: brings some life to the face or "sun touch" to the skin. Different shades, and finishes, from matte to more metallic, and different presentations, most commonly found as pressed powder.
Where to apply? perimeter of the face and sometimes under the cheekbone/blush area.

9. Setting Spray: in a spray form, some can be used as primers. Use for locking the makeup, make it one with the skin and some will make the whole makeup last longer.
Where to apply?: spray all over the face (following the product's instructions).

See you next post!

*this will be a post on its own.
Note: the images are illustrative only, depending on each one of us those products can be excellent or be a total disaster.

Next post Part 2: eyes and lips.

Maquillaje (productos). Parte 1: Rostro

Hola amigos. Hoy hablaré sobre los productos de maquillaje y en dónde aplicarlos; algunos tendrán algún uso distinto según preferencias o del método de aplicación de ese producto. No hablaré sobre productos referidos al cuidado de la piel, sólo maquillaje.
Altamente recomiendo que antes de aplicar cualquier maquillaje habría que limpiar el rostro.
Cuando aplicas maquillaje podrás comenzar con el rostro o los ojos dependiendo de cuánto polvillo aparezca sobre las mejillas al aplicar la sombra de ojos o si la sombra de ojos es muy polvorienta (cuando apenas tocas la sombra con una brocha o dedo, se notan partículas de polvo que salen del envase). De ser polvorienta o dejar polvillo en las mejillas, sería recomendable aplicar la sombra primero para prevenir arruinar el maquillaje. Consejo: al comprar unas sombras nuevas, probarlas primero sin maquillaje para ver si al aplicarla experimentas algún residuo en las mejillas.
Para aplicar el maquillaje, puedes usar: las yemas de los dedos, brochas, esponjitas y/o los aplicadores que traen los distintos productos. Quizás utilices uno, algunos o todos en determinados productos, también según preferencias personales.
¿Es necesario usar todos los productos? No. Ya haré posts al respecto.

Explicaré los productos dividiéndolos en tres grupos: rostro, ojos y labios.
En este post hablaré de los productos que se relacionan con el rostro, tomándolo como un todo.

Rostro:
1. Primer: se aplica previo a la base y sirve para prevenir que lo que aplique sobre la piel se mueva. Algunos incluyen propiedades del cuidado de piel, otros poseen correctores en colores, minimizan poros, etc.
Dónde aplicar? Sobre todo el rostro o en áreas que uno quiera, dependiendo de la característica del primer. Puedes aplicar más de uno si cada uno cumple distintas funciones a cada área.

2. Base de maquillaje: empareja el tono de la piel. La cobertura que uno tiene puede ser liviana, media o completa. La terminación puede ser: mate, satinado, natural o brilloso. También son específicos para cada tipo de piel: grasa, normal a grasa, normal, normal a seca, seca, delicada, con acné. También están referidas al tono de piel y subtono: el rango significa cuántas opciones  de tonos brinda una marca desde el más claro hasta el más oscuro (pálido o porcelana, claro, claro/medio, medio, bronceado y oscuro) y sobre los subtonos que puedas tener: cálido, neutro o frío. Las bases pueden venir como crema, polvo, líquido, mousse, whipped (batido), cushion (en almohadilla) y aerosol. También se pueden incluir las BB cream, CC cream y DD cream. He oido sobre EE creams.
Dónde aplicar? En todo el rostro, cuello y lóbulos (orejas), para emparejar el tono de la piel

3. Corrector: son pensados para cubrir imperfecciones (granitos, cicatrices) u ojeras, también se lo utiliza como iluminador* (contraste). Algunos son denominados correctores de color, por lo general se los deberían usar antes del corrector y de la base. Nota: si se usara para cubrir ojeras, evitar poner base de maquillaje en esa zona (menos es más); si utilizas un corrector de color deberías de usar menos base de maquillaje y menos corrector regular. Algunos correctores de colores vienen en formato de primer.
Dónde aplicar? Sobre ojeras e imperfecciones y cicatrices (se puede usar en algunos casos corrector de color si fuera necesario).


4. Polvo: para fijar en su lugar la base (excepto las bases en polvo) y corrector. Puede ser encontrado como polvo volátil o compacto. Puede venir sin color (translúcido) o poseer color.
Dónde aplicar? Sobre la base y el corrector (de forma líquido o cremoso).

5. Contorneo (contour)*: brinda una sombra natural de nuestro rostro. Puede venir en diferentes tipos de marrones (cálidos o fríos) y en forma de lápiz o barra, polvo, crema, cushion (almohadilla), batido, líquido o aerosol.

6. Iluminador*: traer luz en áreas específicas del rostro. Se puede encontrar con la forma de lápiz o barra, polvo (volátil o compacto), crema, cushion (almohadilla), batido, líquido o aerosol.


7. Rubor: trae vida a las mejillas. Se puede encontrar con la forma de lápiz o barra, polvo (volátil o compacto), crema, cushion (almohadilla), batido, líquido o aerosol. Diferentes colores y terminaciones, desde mate hasta más metálicos.
Dónde aplicar? Sobre las mejillas e ir masajeando para esparcir el rubor hacia arriba y hacia atrás (casi llegando a las patillas/orejas).

8. Bronceador (bronzer): trae vida al rostro o le da un efecto al rostro como "tocado por el sol". Diferentes tipos de tonos y terminaciones, desde el mate hasta el más metálico.
Dónde Aplicar? Perímetro de la cara (y debajo de dónde se aplicaría el rubor en lugar del contorneo).

9. Setting Spray: en forma de rociador, algunos pueden usarse como primers.  Se utiliza para fijar todo el maquillaje, sacarle la apariencia de llevar maquillaje (volverlo más "uno con la piel") y algunos le dan mayor duración a todo el maquillaje.
Dónde aplicar? Rociar en todo el rostro (siguiendo las instrucciones del envase).

Nos vemos en el siguiente post.

*habrá un post con más detalle.
Nota: las fotos son meramente ilustrativas. Los productos que se exponen pueden ser tanto excelentes como desastrosos, dependiendo de cada uno de nosotros.

Siguiente post, Parte 2: ojos y labios.

viernes, 21 de abril de 2017

Entendiendo la forma del rostro

Hola, amigos. Les mostraré algunas cosas sobre la forma de nuestra cara.
Primero que nada, hay diferentes tipos de formas de cara, desde cuadradas hasta más redondas... Y muchas veces cuando ganamos o perdemos peso también nuestra cara puede cambiar.

Ahora que sabes esto, quisiera mencionar las diferentes formas de los labios, desde finos hasta gruesos.

Que hay de la forma de nuestros ojos?

Y las cejas?

Para tener las cejas perfectas hay que conocer la forma del rostro y de los ojos, pero siguiendo la forma natural de tus cejas. Hay veces que necesotan un poquito de ayuda y utilicemos pinzas (o cera); otras veces se necesiten ser tatuadas; o no necesiten de ninguna ayuda porque son naturalmente perfectas.

Gracias por leer este post.
Siguiente post: Productos de Maquillaje.

Nota: me olvidé de mencionar que las fotos que uso no son de mi autoría. Agradezco al verdadero creador por dejarme usarlas.

Understanding our Face Shape

Hi, friends. I will show you some things about our face and its shape.

First of all, there are different shapes from more squared to more rounded, triangular... And sometimes when we gain or lose pounds our face shape might also change.

Now that you know this, I want to mentioned we also have different lip shapes, from thinner to fuller.

What about our eyes?

And our eyebrows?
To have perfect eyebrows we need to know the shape of our face and eyes, but basically using your own natural shape is when you can make it better, sometimes it needs a tiny bit of help, using tweezers (or wax); sometimes needs a bit more than that, like being tattooed; or just natural like it is is perfect for us.

Thanks a lot for reading this.
Next post: makeup products.

Note: I forget to mention that I don't own the pics, I just took them from the web because they were exactly what I wanted for the post. Thanks a lot to the original owner.

viernes, 14 de abril de 2017

Entendiendo colores

Hola, ¿Cómo estás? Hoy les traigo una breve lección para entender los colores y algunas tendencias. También se puede relacionar algunas preferencias con respecto a nuestros colores favoritos y cuales no nos gusta vestir o usar.

Sin entrar en una clase de colores avanzada, los colores se pueden dividir en:
  • Primarios (azul, amarillo y rojo), 
  • Secundarios (verde, violeta y naranja), 
  • Terciarios (combinación de un color primario y uno secundario, ejemplo: entre el amarillo y verde podemos denominar el color del medio como amarillo verdoso o verde amarillento).
De esta combinación podemos seguir reduciendo y agregando más colores híbridos entre dos colores. 
A aquellos colores que son opuestos en la rueda de colores se los denominan complementarios y los que se encuentran a ambos lado son los análogos.


De todos estos colores los podemos ubicar en una RUEDA DE COLORES, esta rueda separa aquellos tonos que son “fríos” de los que son “cálidos”. Para mí y algunos autores la rueda de colores “fríos” abarca desde el verde hasta el rojo-violeta (son opuestos) y los “cálidos” desde el verde-amarillo hasta el rojo. También podemos afirmar que no todos los azules, ni los amarillos, ni los verdes, etc., son iguales: algunos poseen subtonos fríos y otros cálidos; ya que existe dentro del espectro de colores con mayor calidez que otros y algunos son más vibrantes que otros.



¿Cómo afectan los colores con respecto a la piel y el maquillaje?
Aquellos colores que son cálidos se verán más bonitos en personas con subtono cálido y los fríos en personas con subtono frío, hay colores se verán bien en cualquier persona. Los que poseen subtono “neutro” pueden usar cualquier color sin importar si son cálidos o fríos.
Por ejemplo: si tienes subtono de piel cálido y te gusta el azul, posiblemente se desluzca, así como si tienes subtono frío y quieras vestir de naranja. Notarás que algo no encaja del todo y hasta te hagan ver “desmejorado”. Aunque esto no significa que no puedas usarlos, sólo que no se lucirá ni el color ni tú en un 100%; esto es aplicable a prendas de vestir como al maquillaje. Otro ejemplo, hay colores que nos pueden gustar y verse bien como prendas de vestir, pero al ser usados para crear un lápiz labial, ese color puede hacer que nuestros dientes se vean más amarillos, sin importar nuestro color de piel ni subtono.
Dependiendo de tu subtono de piel algunos colores funcionarán mejor que otros, te

darán más “armonía”.



Colores según las estaciones del año:
Las estaciones también tienen sus propios colores, en los cuales algunos de los colores se pueden lucir mejor que en otros en los distintos momentos del año. Tendrás que probar cuál queda mejor en tí.


Verano:

Otoño:

Invierno:
 

Primavera:
 


¿Hay un color anual?
Año a año una organización, Pantone, indica cuál es el color del año, el que luego usarán diseñadores de exteriores, interiores, de moda y compañías de maquillaje. Ese color es único y particular, no es cualquier tono.
Este año: Greenery

Pantone puede elegir a más de un color, pero estos serán específicos. Color del 2016 fue(ron) no uno sino dos colores: Rose Quarz & Serenity


Aquí concluye este post. Espero que les haya sido útil.
Nos vemos en el siguiente! (Entendiendo nuestro rostro).